マイクロフォーマットと共通語

私の兼ねてからの理想の１つに、『他国語で聞いて、母国語で話す。』というのがあります。ゴスリング風に言えば『Listen foreign, Talk Native』でしょうか(SpeakよりTalkの方が砕けてていいかと）。

例えば今ここに日本人、アメリカ人、スペイン人、フランス人が１つのテーブルに座って会話をしているとしましょう。彼らはそれぞれ話すときは母国語を使います。でもみんな日本語、英語、スペイン語、フランス語を聞き取る能力が十分あるので、普通に談笑できるのです（ときどき文化のズレが空気を切り裂くこともありますが）。

そういう風景が日常的にあったら、楽しいでしょうね。もっとも実際そうなったら、案外退屈かもしれません。日常とはそういうものですから。ただそうなれば話すときは母国語で良い訳ですから、つたない発音で恐る恐る発声する必要はありませんし、少なくとも言いたいことは言えます。

思えばタモリさんの４カ国マージャンがそうだったかもしれません（定かではありません）。

昔、TVCMで列車の中の向かい合って２人づつ座る４人掛けの座席に外見は日本人じゃない人たちが、流暢な日本語で会話しているのを見て、とてもビックリした覚えがあります。そういう光景を見慣れていないので、とても不思議な感覚でした。

マイクロフォーマットも素晴らしいみたいですが、マイクロコード、言語、ＯＳ、文書ファイル形式等々、どれを取ってもみな１つにするのは好みじゃないんだと思います。HTMLですか？　WDでちょっとかっこいいサイトのコードを見ようとすると、大概Flashになってませんか？

JavaFXもこれから頑張るでしょうし、それらは単なるページ要素ではなく、それ無しではページ（サイト）が成立しない重要なものですから、今後もブラウザを舞台に、あるいはブラウザ自身に、もう一波乱も二波乱もあるでしょう。

私はと言えば、まずは(X)HTML+CSS+JavaScriptでAjaxなサイトを簡単に作れて、簡単に情報交換できるアプリケーション＝MashupEX!の早期実現に向けて全力を注ぎます。